Если вы работаете в Таиланде: в офисе или удалённо с коллегами из разных стран: рано или поздно встаёт вопрос: что подарить коллеге? День рождения, повышение, прощальная вечеринка, или просто хочется сделать приятное. В Таиланде с этим есть свои особенности, и игнорировать их не стоит.
Здесь 10 идей, которые хорошо работают: и для тайских коллег, и для иностранных. Все до 1500 бат, большинство можно найти на Shopee.
Немного о тайском этикете подарков на работе
В Таиланде подарки коллегам: обычное дело, но есть несколько негласных правил. Во-первых, еда и напитки всегда хорошо воспринимаются: принести что-то к чаю на всех: это уважение. Во-вторых, слишком дорогой подарок одному коллеге может поставить человека в неловкое положение (он почувствует, что должен ответить тем же). Диапазон 200-800 бат обычно комфортен. В-третьих, красивая упаковка важна: тайцы ценят внешний вид подарка не меньше содержимого.
1. Тайский чай в подарочной коробке
Тайский чай: чёрный с молоком, зелёный с жасмином, или травяной с лемонграссом: это то, что можно найти только здесь в приличном выборе. Хорошо упакованный набор выглядит солидно и стоит 200-500 бат. Отличный вариант для коллег, которые любят горячие напитки, и для тех, кто скоро уезжает из Таиланда.
Посмотреть тайский чай на Shopee
2. Тайские снеки в красивой упаковке
Принести что-то к общему столу: самый простой и надёжный вариант. Тайские снеки типа манго в шоколаде, кокосовые чипсы, рисовые крекеры с морскими водорослями: это и вкусно, и необычно для тех, кто не из Таиланда. Бюджет от 150 бат. Такое съедают быстро, и никто не обижается.
Посмотреть тайские снеки на Shopee
3. Органайзер для рабочего стола
Хороший органайзер: подарок, который человек будет видеть каждый день. Есть варианты из бамбука, акрила, металла. Бюджет 300-700 бат. Особенно актуально для коллег, у которых вечно беспорядок на столе, но говорить им об этом напрямую неловко: органайзер говорит сам за себя.
Посмотреть органайзеры на Shopee
4. Термобутылка или термос
В тайской жаре термос со льдом: это почти необходимость. Хорошая бутылка из нержавейки держит холод часами. Бюджет 300-800 бат. Логотипов и корпоративной символики на подарках избегайте: это больше похоже на промо, чем на заботу.
Посмотреть термобутылки на Shopee
5. Корейские тканевые маски (набор)
Корейская косметика популярна у тайских коллег: особенно у женщин. Набор из 5-10 тканевых масок разных видов стоит 200-400 бат и выглядит как полноценный уход. Для мужчин-коллег лучше пропустить этот пункт, если не уверены в их интересах.
Посмотреть наборы масок на Shopee
6. Ароматическая свеча
Свеча с приятным запахом: универсальный подарок. Выбирайте нейтральные ароматы: ваниль, лемонграсс, белый чай. Резкие цветочные или тяжёлые мускусные лучше не брать: вкусы у всех разные. Бюджет 300-700 бат. Хорошо выглядит в коробке, не требует объяснений.
7. Шоколад или конфеты в подарочной упаковке
Если хотите подарить что-то точно рабочее, шоколадный набор от 200 до 600 бат: это всегда ок. В Таиланде много местных брендов с качественным шоколадом из тайского какао. Можно найти в магазинах типа Chocolate Ville или на Shopee. Иностранным коллегам приятно попробовать местный шоколад.
Посмотреть шоколадные наборы на Shopee
8. Тайский ингалятор (Ya-Dom)
Для тех, кто хочет что-то специфически тайское и недорогое: Ya-Dom, тайский ароматический ингалятор. Тайские коллеги пользуются ими постоянно: от головной боли, усталости, духоты. Маленький, компактный, стоит 50-150 бат. Можно взять сразу несколько и раздать всем. Это не банально: это забота с местным колоритом.
Посмотреть тайские ингаляторы на Shopee
9. Кофе Doi Chang или Doi Tung
Тайский горный кофе: Doi Chang или Doi Tung из Чиангмая: это реально хороший кофе, который за пределами Таиланда найти сложно. Подарочный набор в красивой коробке стоит 400-900 бат. Хорошо подходит коллегам, которые ценят кофе или часто уезжают и захотят привезти домой что-то настоящее.
Посмотреть кофе Doi Chang на Shopee
10. Блокнот и ручка: нормальные, не дешёвые
Звучит банально, но хороший блокнот (A5, плотная бумага, приятная обложка) с приличной ручкой: это подарок, которым реально пользуются. Бюджет 300-700 бат. Главное: не брать офисный ширпотреб с логотипом компании. Что-то с характером: кожаный блокнот, японская бумага, интересная ручка.
Посмотреть блокноты и ручки на Shopee
Что точно не стоит дарить тайским коллегам
Часы и кошельки в некоторых интерпретациях считаются неудачными подарками (часы ассоциируются со временем/смертью в китайской культуре, которая влияет и на тайскую). Чёрные и белые упаковки лучше избегать: эти цвета связаны с трауром. И никаких ножей или ножниц: старое поверье про разрезание отношений.
В остальном тайские коллеги в целом непривередливы и ценят сам факт внимания. Главное: упаковать красиво.
Читайте также
Понравилась статья?
Мечтаете о подарках? Давайте воплотим мечту в реальность!
Больше никаких ненужных подарков! Поделитесь именно тем, что хотите, с друзьями и семьей. Идеально для свадеб, дней рождения, праздников или просто так!
100% бесплатно! Настройка занимает пару минут.
Об авторе
Nena
นักเขียนและที่ปรึกษาเรื่องของขวัญประจำ AoNeeNa ชอบหาไอเดียของขวัญสุดครีเอทที่ทำให้คนรับยิ้มได้ทั้งวัน ไม่ว่าจะวาเลนไทน์ วันเกิด งานแต่ง หรือขึ้นบ้านใหม่ มีไอเดียดีๆ มาแชร์เสมอค่ะ 🎀